Saanson Ko Saanson Me Dhalne Do Zara LYRICS | ENGLISH TRANSLATION

Saanson Ko Saanson Me Dhalne Do Zara SONG LYRICS | ENGLISH TRANSLATION 

 \

Hey yea hey, haan aa 
Saanson ko saanson mein dhalne do zara 

Let your breath seep into my breath a little

Hm hm, mm hm hm, la la la la la la 
Saanson ko saanson mein dhalne do zara 

Let your breath seep into my breath a little

Dheemi si dhadkan ko badhne do zara 

Let your gentle heartbeat increase a little

Lamhon ki guzaarish hai yeh, paas aa jaaye

This is the moment's request, come close

Hum hum tum, tum hum tum 

Me and you, you and I

Aankhon mein humko utarne do zara 

Let me come into your eyes a little

aahon mein humko pighalne do zara 

Let me melt into your arms a little

Lamhon ki guzaarish hai yeh, paas aa jaaye 

This is the moment's request, come clos

Hum hum tum, tum hum tum 

Me and you, you and I

Saanson ko saanson mein dhalne do zara 

Let your breath seep into my breath a little

Salvatein kahin, karvatein kahin 

Creases here, turns there

Phael jaaye kaajal bhi tera 

Even your kaajal (kohl) will spread

Nazron mein ho guzarta hua 

In our eyes will be

Khwaabon ka koi qaafila 

A caravan (procession) of dreams

Jismon ko roohon ko jalne do zara 

Let our bodies and souls burn a little

Sharm-o-haya ko machalne do zara 

Let our modesty stray a little

Haan lamhon ki guzaarish hai yeh, paas aa jaaye 

This is the moment's request, come close

Hum 

Me

Hum tum, tum 

Me and you, you

Hum tum 

Me and you

Saanson ko saanson mein dhalne do zara 

Let your breath seep into my breath a little

Chhoo lo badan magar is tarah 

Touch my body, but in such a wa

Jaise sureela saaz ho 

As if it were a melodious musical instrument

Andhere chhupe teri zulf mein 

Darkness is hidden in your hair

Kholo ke raat aazaad ho 

Let it open, so the night can go free

Aanchal ko seene se dhalne do zara 

Let my scarf fall from my bosom a little

Shabnam ki boondein phisalne do zara 

Let the dewdrops slide a little

Lamhon ki guzaarish hai yeh, paas aa jaaye 

This is the moment's request, come close

Hum 

Me

Hum tum, tum 

Me and you, you

Hum tum 

Me and you

Saanson ko saanson mein dhalne do zara 

Let your breath seep into my breath a little

Baahon mein humko pighalne do zara 

Let me melt into your arms a little

Lamhon ki guzaarish hai yeh, paas aa jaaye 

This is the moment's request, come close

Hum 

Me

Hum tum, tum 

Me and you, you

Hum tum 

Me and you

Hum tum, tum 

Me and you, you

Hum tum 

Me and you

Hum hum tum, tum 

Me and you, you 

Hum tum 

Me and you

Hum hum tum 

Me and you

SINGER | Alka Yagnik,Babul Supriyo
MUSIC BY | Prasoon Joshi
CATAGARI | Romantic Songs