Tere Mere Beech Mein LYRICS | ENGLISH translation

Tere Mere Beech Mein SONG LYRICS AND ENGLISH translation

tere mere beech mein, kaisaa hain ye bandhan anajaanaa 

what is the this knot between you and me (tying us together)

maine naheen jaanaa, toone naheen jaanaa 

Neither know I, nor you.

yek dor khinche, doojaa daudaa chalaa aaye 
kachche dhaage mein bandhaa chalaa aaye 

when one pulls the string, other comes running

like tied with a thin weak thread

ayese jaise koee diwaanaa 

Like somebody mad in love

pahanoongee main tere, haathon se kanganaa 

I will wear kangnas (a breslet which normally husband gives to wife) only by your hands

jaayegee meree dolee, tere hee anganaa 

My doli (in which bride goes to husband home after marriage) will go only to your place

chaahe kuchh kar le jamaanaa 

Whatever happens

kitanee joobaane bole, log humajolee 
duniyaa mein pyaar kee yek hain bolee 

People speak a lot of languages,

but there is only one language of love

bole jo shamaa, parawaanaa 

which was spoken by shamaa and parana

Song

: Tere Mere Beech Mein

Movie

: Ek Duje Ke Liye 

Singer(s)

: Lata Mangeshkar, S P Balasubrahmanyam